Marcos 7 VIVA
1 Certo dia alguns dos líderes religiosos judaicos chegaram de Jerusalém para fazer investigações a respeito de Jesus,
2 e notaram que alguns dos discípulos dEle deixavam de seguir os rituais judaicos comuns antes de comer.
3 ( Porque os judeus, especialmente os fariseus, não comem enquanto não lavam os braços até os cotovelos, conforme suas antigas tradições exigem.
4 Por isso, quando eles voltam da rua para casa, devem sempre lavar-se desta maneira antes de tocar em qualquer comida. Este apenas é um de muitos exemplos de leis e regulamentos aos quais eles se apegaram durante séculos, e ainda seguem, tais como sua cerimônia de purificação de vasilhas, panelas e pratos ).
5 Portanto os líderes religiosos lhe perguntaram: "Por que os Seus discípulos não seguem os nossos antigos e tradicionais costumes? Pois eles comem sem primeiro seguir a cerimônia de purificação de vasilhas, panelas e pratos ).
6 Jesus respondeu: "Seus fingidos! O profeta Isaías descreveu vocês muito bem quando disse: 'Este povo fala de maneira agradável a respeito do Senhor, mas não tem amor algum por Ele.
7 A adoração dessa gente é uma farsa, porque o que ensinam são os mandamentos feitos por eles'.
8 Porque vocês desprezam as ordens expressas de Deus e põem no lugar delas as próprias tradições de vocês.
9 Estão simplesmente rejeitando as leis de Deus e as estão espezinhando por causa da tradição.
10 Por exemplo: Moisés lhes deu esta lei da parte de Deus: 'Honra o seu pai e a sua mãe'. E Ele disse que todo aquele que falar contra o pai ou a mãe deve morrer.
11 Mas vocês afirmam que esta perfeitamente certo que um homem despreze seus pais necessitados, dizendo-lhes: 'É uma pena, mas eu não posso ajudar vocês! Porque o que podia ter dados a vocês, eu dei como oferta no Templo'.
12 E assim vocês quebraram a lei de Deus para proteger a sua tradição feita pelos homens.
13 Isto é apenas um exemplo. Há muitos, muitos outros mesmo".
14 Então Jesus chamou a multidão novamente para que viesse ouvir. "Ouçam vocês todos", disse Ele", e procurem entender.
15 A alma de vocês não é prejudicada pelo que vocês comem, mas sim pelo que vocês pensam e dizem! "
16 Verso contido no anterior
17 Depois Ele entrou numa casa para afastar-se do povo, e os seus discípulos Lhe perguntaram o que Ele queria dizer com a declaração que acabava de fazer.
18 "Nem vocês tampouco entendem? " perguntou ele. "Vocês não podem ver que o que comem não prejudica a alma de vocês?
19 Pois a comida não entra em contato com o eu coração, mas apenas passa através do aparelho digestivo". ( Dizendo isto, Ele mostrou que nenhum tipo de comida faz mal à alma ).
20 Então Ele acrescentou: "É a mente que pode contaminar.
21 Porque de dentro, do coração dos homens, vêm os maus pensamentos de imoralidade, roubo, assassínio, adultério.
22 Desejo de possuir o que pertence aos outros, falta de temor a Deus, engano, paixões carnais, inveja, calúnia, orgulho, e todas as outras loucuras.
23 Todas essas coisas ruins procedem de dentro; são elas que contaminam e fazem vocês indignados de Deus".
24 Nisso Ele deixou a Galiléia e foi para a região de Tiro e Sidom; e procurava conservar em segredo o fato que Ele estava ali, mas não pôde. Porque, como de costume, a notícia da sua chegada espalhou-se depressa.
25 Imediatamente veio a Ele uma mulher, cuja filhinha estava possessa de um demônio. Tendo ouvido falar de Jesus, agora veio e caiu aos pés dEle.
26 Suplicava-Lhe que livrasse a filha dela do poder do demônio, ( porém ela era sirio-fenicia, uma "estrangeira desprezada! " )
27 Jesus lhe disse: "Primeiro eu tenho que socorrer a minha própria família - os judeus. Não é correto tomar a comida dos filhos e jogá-la para os cachorros".
28 Ela respondeu: "É verdade, sim Senhor, mas até mesmo os cachorrinhos debaixo da mesa recebem os restos dos pratos das crianças".
29 "Muito bem! " disse Ele. "Você respondeu bem - tão bem que Eu já curei a sua filhinha. Vá para casa, porque o demônio já a deixou! "
30 E quando ela chegou em casa, sua filhinha estava deitada quietinha na cama, e o demônio havia ido embora.
31 De Tiro Ele foi para Sidom, e depois voltou ao mar da Galiléia pelo caminho das Dez Cidades.
32 Trouxeram-lhe um homem surdo e gago; todos pediam a Jesus que pusesse as mãos sobre o homem e o curasse.
33 Jesus o retirou do meio da multidão, pôs os dedos nos ouvidos do homem e depois cuspiu e tocou na língua dele com a saliva.
34 Então, levantando os olhos para o céu, Ele suspirou e ordenou: "Abra-se! "
35 Naquele mesmo instante o homem pôde ouvir perfeitamente e falar claramente!
36 Jesus ordenou à multidão que não espalhasse a notícia, porém quanto mais Ele os proibia, mais eles faziam o fato conhecido,
37 Porque estavam dominados por um espanto completo. Diziam a toda hora: "Tudo o que Ele faz é maravilhoso; Ele até corrige a surdez e a mudez! "